Theo bản Cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Kon Tum, Bùi Minh Đức và Đoàn Văn Dân là người cùng quê ở huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình, cả hai đều nghiện ma túy. Năm 2009, Đức vào tỉnh Kon Tum làm nghề đào đãi vàng tại khu vực huyện Ngọc Hồi và Đắk Tô, Đoàn Văn Dân đưa vợ con vào Kon Tum từ tháng 9 năm 2012, được anh ruột là Đoàn Văn Xếp cho ở nhờ tại nhà rẫy thuộc thôn 5 xã Tân Cảnh, huyện Đắk Tô từ đó đến nay. Ngày 14/4/2013, Bùi Minh Đức từ quê ở Ninh Bình bắt xe vào tỉnh Nghệ An và tìm mua của một người đàn ông tên Thốn (Cam Muộn – Quế Phong – Nghệ An) 10.000.000 đồng ma túy rồi tiếp tục đón xe khách vào thẳng Kon Tum.

Sáng ngày 16/4/2013, tại nhà rẫy của anh Đoàn Văn Xếp ở thôn 5, xã Tân Cảnh, huyện Đắk Tô, Bùi Minh Đức đã bán trái phép cho Đoàn Văn Dân 17,8224 gam Heroin trị giá 6.000.000 đồng. Đoàn Văn Dân đã dùng dao lam phân chia cục ma túy mua của Bùi Minh Đức ra thành 13 cục nhỏ rồi bỏ vào một chiếc lọ nhựa cất giấu trong thùng sữa dưới gầm giường ngủ của vợ chồng Dân tại nhà rẫy.

Khoảng 10 giờ cùng ngày, Bùi Minh Đức đã nhờ Đoàn Văn Dân dùng xe máy của mình chở Đức đi bán 18,9117 gam Heroin còn lại cho đối tượng Nguyễn Quốc Tú là đối tượng nghiện ma túy ở thôn Hòa Bình, xã Đắk Kan, huyện Ngọc Hồi nhưng khi đến thì Tú không có ở nhà. Trong lúc Đức và Dân đứng bên ngoài đợi Tú thì khoảng 10 giờ 20 phút cùng ngày cả hai đối tượng bị Công an huyện Ngọc Hồi kịp thời phát hiện và bắt giữ.

Khoảng 15 giờ cùng ngày, trong quá trình điều tra, cơ quan điều tra Công an huyện Ngọc Hồi tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Đoàn Văn Dân tại nhà rẫy ở thôn 5, xã Tân Cảnh, huyện Đắk Tô phát hiện và thu giữ được 13 gói ma túy có trọng lượng 17,8224 gam Heroin và thu giữ 02 chiếc cân tiểu ly.

Như vậy, hành vi phạm tội của bị cáo Bùi Minh Đức đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 3, điều 194 Bộ luật Hình sự (BLHS), Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Hành vi của bị cáo Đoàn Văn Dân đã phạm vào 2 tội “Tàng trữ và mua bán trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 2, điều 194 BLHS. Riêng bị cáo Đoàn Văn Đức đã có 01 tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo bản án số 06/2010/HSST, ngày 01/4/2012 của Tòa án nhân dân huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình xử phạt 24 tháng tù giam. Tính đến thời điểm phạm tội 16/4/2013 thì vẫn chưa được xóa án.

Với hành vi phạm tội trên, tại phiên xét xử, Tòa án nhân dân tỉnh Kon Tum đã tuyên phạt Bùi Minh Đức 18 năm tù giam về tội Mua bán trái phép chất ma túy, đồng thời bị cáo cũng là kẻ chủ mưu trong việc mua bán trái phép chất ma túy với số lượng lớn nên TAND tỉnh đã phạt tiền đối với bị cáo Đức số tiền 20.000.000đồng sung quỹ nhà nước; tuyên phạt Đoàn Văn Dân 14 năm tù giam cho cả hai tội là Tàng trữ và Mua bán trái phép chất ma túy.