banner
Thứ 6, ngày 19 tháng 4 năm 2024
LỜI HẸN BUNPIMAY
16-4-2018

Đang rộn ràng lễ hội cầu mưa
Em đã nhắn Bunpimay, Hốt Nậm(*)
Ừ, đã hẹn nhau năm nào cũng thế
Phu Vông nhà bạn lối ta về

Mãi miên man chuyện nghĩa tình Dốc Muối
Chợt muồng vàng rợp lối Phu Cưa
Trời trong xanh, mây trắng, nắng dịu rồi
Sông Sê Xụ mùa ngân ngấn nước

Buộc chỉ cầu may nắm, hạnh phúc trong dịp Tết Bunpimay của nhân dân Lào (ảnh minh họa) 

Đây nhà nhà ướp hương rừng thơm nức
Sa bai đi(*)! ấm áp mắt cười
Kia đèn hoa rực rỡ chùa chiềng
Em tắm Phật, ta tập xây tháp cát

Đêm đã hội rồi còn nghe nước mát
Nhịp xoang đều bên điệu lăm- vông
Ta nắm tay nhau lấp lánh chỉ vàng(*)
Sammakhi, sammakhi! rất thật

Đi em, tìm nơi làm vườn Hữu Nghị(*)
Trên chiến trường cha chiến đấu năm xưa
Đất tươi tốt mùa hoa thơm trái ngọt
Như trẻ Nang Hèo(*) vừa hẹn bạn Bờ Y

Tạm biệt nhé!  Ngày an lành đất bạn
Mai ta về nhớ lắm Bunpimay
Lời hẹn cũ giờ thêm son sắc
Mình chung vòm trời, chung núi rừng đây!

 

(*) Bunpimay: Tết cổ truyền của Lào; Hốt Nậm: Té nước, Lễ hội Té nước; Sa bai đi (Tiếng Lào): Xin chào; Chỉ vàng: Ý nói lễ buộc chỉ tay để cầu chúc may mắn, hạnh phúc; Sammakhi (Tiếng Lào): Đoàn kết; Vườn Hữu Nghị: Nội dung hợp tác giữa huyện Ngọc Hồi và Phu Vông; Nang Hèo: một TrườngTHCS ở Phu Vông kết nghĩa với Trường THCS Bờ Y- Ngọc Hồi.

 

Nguyễn Chí Tường
Số lượt xem:402
Bài viết liên quan:
Trang chủ|Đăng nhập
TRANG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ HUYỆN NGỌC HỒI - TỈNH KON TUM
Cơ quan chủ quản và Bản quyền thuộc về UBND huyện Ngọc Hồi
Quản lý và nhập thông tin: Văn phòng HĐND-UBND huyện, đường Phạm Văn Đồng - thị trấn Plei Kần - huyện Ngọc Hồi - tỉnh Kon Tum;
Điện thoại: Chánh Văn phòng HĐND và UBND huyện - 02603. 504.577;
Email: ubnd.ngochoi@chinhphu.vn.

 

Chung nhan Tin Nhiem Mang

1806409 Tổng số người truy cập: 8109 Số người online:
Phát triển:TNC